挙げ句の果ての意味・語源・使い方・例文

読み方：あげくのはて

「挙げ句の果て」の意味

いろいろなことがあった末にたどり着いた、最終的な結果をいいます。

多くは、好ましくない結果や、あきれるような結末になったことを述べるときに使われます。

「挙げ句」は、もともと連歌や連句で最後に置かれる七・七の句を指す言葉です。

最初の句を「発句」というのに対し、一巻を締めくくる句が「挙げ句」です。

そこから「物事の終わり」「最後の結果」という意味でも使われるようになりました。

「挙げ句の果て」は、この「挙げ句」に、終わりや行き着くところを表す「果て」を重ねて強調した表現です。

次のような型がよく使われます。

「挙げ句の果てに／には〜」
それまでに続いた行動や出来事を受け、その最後に起きたことを続けます。「浪費を重ね、挙げ句の果てに借金する」「口論を続け、挙げ句の果てには絶交する」などの形です。
「挙げ句の果ては〜」
最終的に行き着いた状態や結果を後ろに置く形です。「挙げ句の果ては仲たがい」「挙げ句の果ては退学」などと使います。

「挙げ句の果て」から「果て」を取った形で、「長く続いたことの末に」という意味で広く使われます。

「迷った挙げ句、断った」のように、動詞の過去形を受ける「〜た挙げ句」の形もよく使われます。

「挙げ句の果て」のほうが、最終的な結末であることを強く印象づけます。

最終的な結論や帰着点を示す表現で、「結局」と近い使い方をします。

「挙げ句の果て」のように、そこへ至るまでにさまざまな出来事が重なったことや、好ましくない結末であることを必ずしも伴いません。

室町時代の『史記抄』（1477年）には、「あげくのはてを見よやれ」という言い回しが使われています。

ここでは「あげくのはて」が「最後の結果、行く末」を指す名詞として「を」を伴っており、15世紀にはすでに連歌の文脈を離れた意味で使われていたことが分かります。