風林火山

「風林火山」の意味

「風林火山」とは、戦いで、風のように素早く動き、林のように静かに構え、火のように激しく攻め、山のように動かず守るという四つの心得を表す言葉です。

戦い以外でも、状況に応じて行動の速さや構え方を変える姿勢・方針を表す標語として使われることがあります。

「風林火山」の語源・由来

「風林火山」は、古代中国の兵法書『孫子』「軍争」にある句をもとにした略称です。

原典には、

故其疾如風、其徐如林、侵掠如火、不動如山

とあり、「風林火山」という四字が続けて書かれているわけではありません。

四つのたとえに使われた「風・林・火・山」を抜き出して、現在の四字の形になりました。

日本では、武田信玄の軍旗として伝わる「孫子の旗」と結びついて広く知られています。

山梨県指定文化財の「孫子の旗」には、「疾如風　徐如林　侵掠如火　不動如山」と大書されています。

したがって、信玄の旗に「風林火山」の四字だけが書かれていたわけではありません。

「風林火山」という四字形がいつ成立したかは明らかではありませんが、後世、この旗や『孫子』の句を指す簡潔な呼び名として定着しました。

信玄公宝物館も、「風林火山」は近年一般化した呼び方であると説明しています。

「風林火山」の使い方

「風林火山」の例文

• 新監督は、チームの合言葉に風林火山を掲げ、試合の流れに応じて攻守を切り替える方針を示した。
• 彼の仕事ぶりには、急ぐべき時は一気に進め、待つべき時は動かないという風林火山の精神が表れている。
• 文化祭のクラス旗には、力強い筆で風林火山と書かれていた。

「風林火山」の類似表現

臨機応変（りんきおうへん）

状況に合わせて、その場に適した対応をすることをいいます。

「臨機応変」は仕事や日常生活など幅広い場面で使われ、軍事的なイメージを伴わない点が異なります。

疾風迅雷（しっぷうじんらい）

行動が非常に素早く、激しいことを表します。

速さや勢いを表す場面には適していますが、静かに待つことや動かず守ることまでは含みません。

「風林火山」の古い用例

文化庁の文化遺産データベースには、秋山好古（1859～1930）の書幅「風林火山」が大正期の作品として登録されています。

制作年月日は不明ですが、「風林火山」の四字だけを独立させた形が、大正期の日本ですでに使われていたことを示す実物資料です。

参考文献・出典

• 新村出編『広辞苑』第七版、岩波書店、2018年。
• 飯間浩明編『小学館 四字熟語を知る辞典』小学館、2018年、「風林火山」項。
• 小学館国語辞典編集部編『精選版 日本国語大辞典』小学館、2005～2006年。
• 金谷治訳注『孫子』新訂、岩波文庫、岩波書店、2000年。
• 山梨県「山梨の文化財ガイド（データベース）歴史資料　孫子の旗」。
• 文化庁「文化遺産データベース　秋山好古書幅『風林火山』」。
• 円満字二郎「四字熟語根掘り葉掘り18：『風林火山』をどう説明するか？」公益財団法人日本漢字能力検定協会、2018年。