絢爛豪華

「絢爛豪華」の意味

「絢爛豪華」とは、ぜいたくで、きらびやかに美しく輝いているさまを表す四字熟語です。

華やかな衣装や装飾、建築、美術、舞台など、見た目の美しさとぜいたくさが際立つものに用いられます。

「絢爛豪華」の語源・由来

「絢爛豪華」は、「絢爛」と「豪華」を組み合わせた表現です。

「絢爛」は1833年の『日本風俗備考』に、「豪華」は1771年の『日本詩史』にそれぞれ日本語の用例があります。

ただし、これらは二字熟語としての用例であり、「絢爛豪華」という四字の形そのものの成立年代を示すものではありません。

「絢爛豪華」の使い方

「絢爛豪華」の例文

• 復元された大広間には、金箔と鮮やかな障壁画に彩られた絢爛豪華な空間が広がっていた。
• 映画は王宮で開かれる祝宴を絢爛豪華に描き、観客を物語の世界へ引き込んだ。
• 会場は絢爛豪華で、天井から壁まで細かな装飾が施されていた。

「絢爛豪華」の類似表現

豪華絢爛（ごうかけんらん）

「絢爛」と「豪華」の順序を入れ替えた表現で、意味はほぼ同じです。

多くの場面で言い換えられます。

絢爛華麗（けんらんかれい）

「華麗」は華やかで美しいことを表すため、美しさやきらびやかさを述べる場合に適しています。

「豪華」が持つ、ぜいたくであるという意味合いは弱くなります。

「絢爛豪華」の古い用例

東京都江戸東京博物館が所蔵する1934年（昭和9年）の歌舞伎座のパンフレットには、

「昭和九年　絢爛豪華を誇る顔見世興行」

という表題があります。

「絢爛豪華を誇る＋名詞」という形が、顔見世興行の華やかさを伝える宣伝文句として使われています。

参考文献・出典

• 新村出編『広辞苑』第七版、岩波書店、2018年。
• 飯間浩明編『小学館 四字熟語を知る辞典』小学館、2018年、「絢爛豪華」項。
• 小学館国語辞典編集部編『精選版 日本国語大辞典』小学館、2005～2006年。
• 東京都江戸東京博物館所蔵『昭和九年　絢爛豪華を誇る顔見世興行』歌舞伎座、1934年。