ことわざが「同じ資料・同じ文脈」で出会う場所を追う
歴史資料の中で複数のことわざがどのように併置され、どの時代・教材・修養書・辞典でまとまって受容されたかを、EvidenceとSourceへ戻れる形で確認します。
研究上の注意
同じページに現れることは重要な観察ですが、それだけで同一起源・同じ伝来経路・直接的な影響関係を意味しません。共起と伝来仮説は分けて検討します。
受容文脈グラフ
線は現在の絞り込み条件で確認できる「同一箇所共起」を示します。
文脈を資料単位で確認
Source、該当箇所、Evidence、共起したことわざをまとめて確認できます。